Découvertes de la culture, des traditions, partage et ouverture.
Du 10 au 18 février, 22 voyageurs (19 adultes, 3 enfants) ont été accueillis par 13 familles de Schonach. Ce séjour a été minutieusement préparé des deux côtés de la frontière. Nos amis du comité local de Schonach ont démontré un enthousiasme et une créativité sans pareille pour une semaine riche de découvertes, d’activités variées et d'échanges humains. Nos félicitations particulières à Karin Bender et Hannah Kimmig qui, à Schonach, ont piloté avec maestria ce séjour.
La période, proposée par l’équipe de Schonach, a été choisie pour que notre groupe puisse assister à la fin des compétitions d’une étape de la coupe du monde de ski nordique qui se terminait le 11 février, et participer au carnaval de Schonach qui débutait le 16 février.
Partis à l’aube de Vannes, avec escale à Paris puis Strasbourg, nous sommes arrivés à la gare de Triberg. Chaleureux accueil par la fanfare de Schonach avec le chant Narren Marsch brillamment interprété. Nous avons rejoint les familles d’accueil à qui nous avons offert un panier de spécialités bretonnes locales de Mademoiselle Breizh.
Nous avons été tous impressionnés par la mobilisation, la gentillesse et l’engagement de ce groupe pour faire de ce séjour un moment chaleureux, joyeux, et très intense.
Impossible de narrer ici la totalité des aventures vécues, de la coupe du monde de combiné nordique, au carnaval alémanique, en passant par le saut à ski virtuel, les randonnées en Forêt Noire, la gastronomie, la rencontre des artisans, des activités économiques, la visite de l’éolienne, de fermes traditionnelles… Nous vous raconterons cela dans les prochaines gazette ! (Soyez patients s’il vous plaît, la communication est gérée par des bénévoles qui font de leur mieux pour vous informer sur leur temps disponible).
Soutien du Fonds franco-allemand
Le soutien du Fonds Citoyen franco-allemand, et de notre référent Monsieur Erwind Hund, a été précieux. Les dossiers préparés par les comités de Plescop et de Schonach ont été acceptés, permettant de financer la majeure partie des dépenses.
Le Fonds Citoyen a été sensible aux thèmes d’échanges que nous avons planifiés, aussi variés que la santé et le sport, le partage intergénérationnel, la culture, les arts et la musique; thèmes qui ont effectivement été explorés sur une semaine pleine de surprises.
Rencontre avec M. Frey, Maire de Schonach
Monsieur Frey, Maire de la commune de Schonach a reçu le groupe à la mairie. Il nous a présenté l’organisation de l’équipe municipale ainsi que les projets en cours. L’idée de projet de jumelage est accueillie favorablement, et Monsieur le Maire a invité les citoyens de Plescop et de Schonach à préparer un dossier sur les thèmes d’échanges pour la jeunesse et le partage d’activités entre les associations, afin de le soumettre au Conseil Municipal.
Monsieur Loic Le Trionnaire, Maire de Plescop, a remercié son homologue pour son accueil, et a confirmé la volonté de Plescop d’avancer dans ce projet de jumelage. Au nom de leurs communes respectives, les Maires ont échangé des cadeaux symboliques : un livre sur l’histoire de Vannes et sa région, et une horloge coucou, symbole du savoir-faire de Schonach.
“L'amitié entre les pays européens et avec l'Allemagne en particulier est essentielle pour la préservation de la paix et l'appréhension de cultures différentes. Le 60ème anniversaire du traité de l'Elysée était une belle occasion pour se rendre à Schonach, ville avec laquelle celle de Plescop a déjà tissé des liens d'amitiés étroits. L'accueil chaleureux de la délégation plescopaise par le Maire en témoigne ainsi que les échanges amicaux avec le Président du carnaval avec qui nous avons partagé un moment festif. Au final, cet échange va faciliter la signature d'une charte de jumelage entre nos deux villes qui sera de nature à organiser des échanges intergénérationnels sur le plan culturel, sportif ou tout simplement amical”. Loïc Le Trionnaire
Retour sur le voyage des plescopais à Schonach, février 2023